L'Erzgebirge in autunno: boschi dorati e aria limpida
Boschi dorati, aria limpida e Patrimonio dell'Umanità UNESCO: scoprite l'Erzgebirge in autunno intorno al Sonnenhotel Hoher Hahn a Schwarzenberg.
Quando le giornate si accorciano e la luce si fa più dorata, l'Erzgebirge si mostra nel suo volto forse più bello. Le vaste foreste si colorano, l'aria diventa limpida e fresca, e sulle colline cala quella quiete particolare che solo l'autunno sa portare. Chi desidera sfuggire alla quotidianità e tornare a respirare a pieni polmoni troverà quassù, a circa 670 metri sul livello del mare, esattamente il luogo giusto. Venite con noi per un viaggio attraverso un meraviglioso paesaggio di media montagna.
Un paesaggio che sboccia in autunno
L'Erzgebirge si estende in direzione sud-ovest/nord-est per una lunghezza di circa 150 chilometri. Proprio nel mezzo si snoda il Parco Naturale Erzgebirge/Vogtland che, con una superficie di 1.495 chilometri quadrati — di cui circa il 61 per cento di bosco —, è il parco naturale più esteso della Germania. Fu fondato nel 1990, e proprio in autunno questa verde distesa svela un fascino tutto suo: fitti boschi misti, dolci crinali montuosi e silenziose vallate, a perdita d'occhio.
A dominare su tutto si erge il Fichtelberg che, con i suoi 1.214,88 metri, è la montagna più alta dell'Erzgebirge sul versante tedesco e, al contempo, la cima più alta della Sassonia. Il suo vicino ancora più alto, il Keilberg (Klínovec) sul versante ceco, misura circa 1.244 metri. Ai piedi del Fichtelberg si trova la città termale di Oberwiesenthal, la città più alta della Germania. Se lo desiderate, la funivia del Fichtelberg vi porterà in cima: in funzione dal dicembre 1924, è la più antica funivia della Germania.
Escursioni lungo la cresta — e proprio davanti alla porta
L'autunno è per eccellenza la stagione delle escursioni, e l'Erzgebirge offre a tal fine un vero e proprio intreccio di sentieri. Il suo fiore all'occhiello più noto è il Kammweg Erzgebirge-Vogtland: un sentiero escursionistico di qualità certificato, lungo circa 286 chilometri e suddiviso in 17 tappe. La sua stagione escursionistica va da maggio a ottobre — l'inizio dell'autunno rientra dunque ancora tra i periodi migliori per mettersi in cammino, quando i boschi risplendono di colori caldi.
Ma non occorre andare lontano per iniziare a camminare. Proprio presso il nostro hotel iniziano sentieri escursionistici e piste ciclabili che vi conducono senza deviazioni nel cuore della natura. Per gli amanti della bicicletta è a disposizione un garage chiudibile a chiave per e-bike con stazione di ricarica — ideale per esplorare i dintorni su due ruote e rientrare la sera con la batteria carica. Maggiore ispirazione per tour, escursioni e scoperte la trovate nella nostra guida dell'Erzgebirge.
Schwarzenberg — la perla dell'Erzgebirge
A pochi chilometri a nord si trova Schwarzenberg, da oltre 150 anni affettuosamente chiamata la «Perla dell'Erzgebirge». Già da lontano il castello caratterizza la sagoma della città: si erge su uno sperone roccioso al di sopra dello Schwarzwasser e conferisce al centro storico il suo carattere inconfondibile.
Nel castello si trova il museo PERLA CASTRUM che, su 700 metri quadrati di superficie espositiva, racconta gli oltre 850 anni di storia della città. I temi principali sono la lavorazione del ferro e dello stagno, l'arte dell'intaglio, la produzione del merletto a fuselli e la tradizione mineraria — un luogo ideale per una più fresca giornata d'autunno. Schwarzenberg si trova in parte all'interno e ai margini del Parco Naturale Erzgebirge-Vogtland e lungo due importanti sentieri europei a lunga percorrenza, il sentiero a lunga percorrenza Eisenach-Budapest e il sentiero europeo a lunga percorrenza E3; il Kammweg passa a pochi chilometri di distanza.
Una regione ricca di storia
L'Erzgebirge non è soltanto natura, ma anche storia viva. Nel luglio 2019 la Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří è stata riconosciuta dall'UNESCO come Patrimonio dell'Umanità. Ne fanno parte 17 aree in Sassonia e cinque nella vicina Cechia. Le radici di questa tradizione mineraria affondano lontano nel tempo: fino al primo ritrovamento d'argento nell'anno 1168 a Christiansdorf, oggi parte del territorio cittadino di Freiberg. Lì si trova anche l'Accademia Mineraria, fondata nel 1765, la più antica scuola superiore di scienze minerarie ancora esistente.
Quanto profondamente l'attività mineraria abbia segnato le persone lo dimostra un simbolo diffuso in tutto l'Erzgebirge: lo Schwibbogen. Il celebre Schwibbogen di Schwarzenberg raffigura due minatori con uno stemma recante le spade elettorali sassoni incrociate, un intagliatore e una merlettaia — tre delle principali fonti di reddito della popolazione nel XVIII e XIX secolo. Le luci poste su di esso simboleggiano il desiderio dei minatori di rivedere la luce del giorno, che spesso, soprattutto nei mesi invernali, non vedevano per settimane. Il più antico Schwibbogen in metallo conosciuto risale all'anno 1740 e proviene da Johanngeorgenstadt.
Arrivare, respirare, godere
Dopo una giornata trascorsa nell'aria limpida dell'autunno fa bene tornare a un piacevole tepore. Da noi vi attendono una piscina coperta, una sauna finlandese e un'area benessere e relax dove poter concludere la giornata in tutta tranquillità. Al ristorante vi vizieremo con la mezza pensione e, di tanto in tanto, con serate gastronomiche a tema, mentre gusterete la vostra colazione nel luminoso giardino d'inverno.
Anche le famiglie sono ben accolte: sala giochi per bambini, parco giochi all'aperto e club per bambini fanno sì che i nostri ospiti più piccoli vivano una vacanza tutta loro. Chi ama lo sport troverà un campo da tennis e un minigolf direttamente presso l'hotel, e in inverno lo skilift ai margini del paese vi attende.
Situato in una tranquilla posizione collinare a circa 3,5 chilometri a sud del centro di Schwarzenberg, il Sonnenhotel Hoher Hahn è il punto di partenza ideale per scoprire il dorato Erzgebirge — con i boschi proprio davanti alla porta e l'intera regione a portata di mano. Saremo lieti di darvi il benvenuto.