Une année pleine de moments
Ici en hauteur, chaque saison a sa propre magie. Venez quand l'envie vous prend.
Printemps
Quand la nature s'éveille
Après le long hiver de l'Erzgebirge, la verdure revient peu à peu. Les premiers crocus apparaissent dans les prairies, les oiseaux reviennent. À 600 mètres d'altitude, le printemps met un peu plus de temps à arriver - et n'en est que plus beau.
Les sentiers de randonnée se libèrent, la terrasse rouvre, et l'air pur de la montagne porte le parfum de la terre fraîche.
Été
Longues journées, soirées douces
Quand la vallée en contrebas suffoque sous la chaleur, une brise agréable souffle encore ici en hauteur. Parfait pour des randonnées à travers les forêts, une partie de tennis ou de mini-golf, ou tout simplement un livre au bord de la piscine.
Les soirées à thème se déroulent sur la terrasse, avec vue sur le coucher de soleil. Et si l'envie vous prend, partez explorer l'Erzgebirge à vélo.
Automne
Quand les forêts s'embrasent
L'Erzgebirge se pare d'or et de rouge. Des écharpes de brume glissent dans les vallées tandis que le soleil brille ici en hauteur. Les amateurs de champignons y trouveront leur bonheur.
De retour d'une randonnée, on se réchauffe au sauna. Avec un verre de vin de notre cave et un repas généreux - voilà le goût de l'automne.
Hiver
Merveilles blanches à 600 mètres
La première neige tombe plus tôt ici en hauteur et reste plus longtemps. L'Erzgebirge se transforme en conte de fées hivernal. Pistes de ski de fond juste devant la maison, domaines skiables à proximité.
Après une journée dans la neige, la piscine vous attend à 28 degrés. Les marchés de Noël de Schwarzenberg et d'Annaberg vous appellent, et les traditions de l'Erzgebirge, avec le Räuchermann et le Schwibbogen, illuminent la saison sombre.
À votre service toute l'année
Piscine chauffée
Eau chauffée à 28° - toute l'année
Espace sauna
Sauna finlandais et bio-sauna
Restaurant
Cuisine régionale aux plats de saison
Soirées à thème
Chaque vendredi, des voyages culinaires autour du monde
Sentiers de randonnée
Directement de l'hôtel vers la nature
Trouver le calme
Ici en hauteur, les horloges tournent plus lentement
Quand pouvons-nous vous attendre ?
Chaque saison a son charme. Laquelle souhaitez-vous vivre ici en hauteur ?