
L'Erzgebirge à votre porte
Montagnes, forêts, artisanat. Une région à découvrir.

Glück auf !
Une tradition minière séculaire
L'Erzgebirge, c'est bien plus que des montagnes. Pendant des siècles, on y a extrait l'argent et l'étain. Cette tradition minière marque encore aujourd'hui toute la région. Schwibbögen et Räuchermännchen, casse-noisettes et pyramides de Noël, tout cela vient d'ici.
Cet artisanat est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Dans les ateliers de la région, vous pourrez observer les sculpteurs au travail. Et à l'approche de Noël, toute la vallée s'illumine d'une mer de lumières.
Art populaire de l'Erzgebirge, patrimoine mondial de l'UNESCO
Découvrir l'Erzgebirge






Excursions au départ de l'hôtel
Schwarzenberg (5km) – Château, vieille ville, musée du chemin de fer
Parc aventure Greifensteine (10km) – Parcours acrobatique en hauteur pour tous les âges
Annaberg-Buchholz (15km) – Église Sainte-Anne, mine Markus-Röhling-Stolln
Fichtelberg (20km) – Plus haut sommet de Saxe, téléphérique, domaine skiable
Train panoramique de l'Erzgebirge (25km) – Voyages historiques en train à vapeur
Zwickau (40km) – Musée August Horch, maison Robert Schumann

L'Erzgebirge, pays de Noël
Noël ici, en altitude, a quelque chose de magique. Quand tombe la première neige, les Schwibbögen s'allument à toutes les fenêtres. Marchés de Noël à Schwarzenberg et Annaberg-Buchholz, vin chaud et Stollen, lueur des bougies et artisanat.
L'Avent dans l'Erzgebirge est une véritable tradition. Venez entre novembre et janvier et découvrez une région qui vit Noël comme nulle part ailleurs.
Envie de découvrir l'Erzgebirge ?
Der Hohe Hahn est votre point de départ pour explorer toute la région.