Een jaar vol momenten
Hierboven heeft elk seizoen zijn eigen magie. Kom wanneer u maar wilt.
Lente
Als de natuur ontwaakt
Na de lange Erzgebirge-winter keert het groen langzaam terug. De eerste krokussen verschijnen in de weiden, de vogels keren terug. Op 600 meter hoogte duurt het iets langer voor de lente komt - en is hij des te mooier.
Wandelpaden komen vrij, het terras opent weer en de heldere berglucht draagt de geur van verse aarde mee.
Zomer
Lange dagen, warme avonden
Wanneer het dal beneden zucht onder de hitte, waait hierboven nog een aangename wind. Perfect voor wandelingen door de bossen, een partijtje tennis of midgetgolf, of gewoon een boek aan het zwembad.
De thema-avonden vinden plaats op het terras, met uitzicht op de zonsondergang. En wie wil, verkent het Erzgebirge met de fiets.
Herfst
Als de bossen oplichten
Het Erzgebirge toont zich in goud en rood. Nevelslierten trekken door de dalen terwijl de zon hierboven schijnt. Paddenstoelenzoekers komen aan hun trekken.
Wie terugkeert van een wandeling, warmt zich op in de sauna. Daarbij een glas wijn uit onze kelder en een stevige maaltijd - zo smaakt de herfst.
Winter
Witte wonderen op 600 meter
De eerste sneeuw valt hierboven vroeger en blijft langer liggen. Het Erzgebirge wordt een wintersprookje. Langlaufloipes direct bij het huis, skigebieden in de buurt.
Na een dag in de sneeuw wacht het zwembad met 28 graden. De kerstmarkten in Schwarzenberg en Annaberg lokken, en de Erzgebirge-tradities met Räuchermann en Schwibbogen maken de donkere tijd licht.
Het hele jaar voor u beschikbaar
Verwarmd zwembad
Water van 28° - het hele jaar door
Saunaruimte
Finse sauna en biosauna
Restaurant
Regionale keuken met seizoensgerechten
Thema-avonden
Elke vrijdag culinaire wereldreizen
Wandelpaden
Direct vanaf het hotel de natuur in
Rust vinden
Hierboven tikken de klokken langzamer
Wanneer mogen wij u verwachten?
Elk seizoen heeft zijn charme. Welk wilt u hierboven beleven?