Boven aankomen
600 meter boven de alledag. Midden in de Erzgebirge.
Kamers
Hoogtemeters
Jaar
Binnenbad
Hierboven tikken de klokken anders
De bergen, het bos, de rust. Bij ons in de Erzgebirge vindt u nog echte ontspanning. Geen poespas, geen programma dat u opjaagt. Trek erop uit wanneer u er zin in heeft. Zwem een paar baantjes in het zwembad. Of ga gewoon op het terras zitten en kijk uit over het landschap.
Wij zorgen voor de rest. Het ontbijt staat klaar, het avondeten is regionaal en eerlijk. En wanneer u aankomt, is de koffie al gezet.
Boven aankomen, goed slapen
Warm, licht en met veel inheems hout: onze kamers en suites zijn uw toevluchtsoord na een dag in de Erzgebirge. Veel met balkon en uitzicht op het groen – en rondom de rust van de hoogte. Slaap lekker uit, het bos kan wachten.
Regionale keuken, eerlijk bereid
Restaurant · Wintertuin · Terras
Ons keukenteam kookt al 30 jaar voor u. Specialiteiten uit de Erzgebirge, stevige huismanskost en wat het seizoen biedt. 's Ochtends een rijk ontbijtbuffet. 's Avonds drie gangen die verzadigen.
In de zomer op het terras met uitzicht op het groen. In de winter in de gezellige wintertuin. En elke vrijdag nodigen wij u uit voor onze thema-avonden: culinaire reizen rond de wereld, bereid door onze leerlingen.
Warmte voor vermoeide wandelaars
Zwembad · Finse sauna · Biosauna
Na een dag in de bergen is er niets beters. Ons binnenbad is 6 bij 10 meter, genoeg voor een paar ontspannen baantjes. De saunawereld wacht met een Finse sauna en een biosauna. Een ruimte om te ontspannen met ligstoelen, voor als u daarna alleen nog maar wilt soezen.
Geen wellnesstempel met programma en tijdschema. Kom gewoon, zwem, zweet, ontspan. Handdoeken zijn tegen een vergoeding verkrijgbaar bij de receptie.
Wat u bij ons vindt
Binnenbad
6x10 m, voor alle gasten
Saunawereld
Finse en biosauna
Restaurant
Met wintertuin en terras
Speeltuin
Voor de kleintjes
Midgetgolf
18 banen bij het huis
Parkeerplaatsen
direct bij het hotel, € 5 per nacht
De Erzgebirge voor de deur
Wandelpaden beginnen direct bij het hotel. De Fichtelberg is 20 kilometer verderop. Schwarzenberg met kasteel en oude binnenstad slechts 5 kilometer. In de winter langlaufloipes voor de deur, skipistes in de buurt.
De Erzgebirge is een middelgebergte dat zich niet hoeft te verstoppen. Minder drukte dan in de Alpen, maar net zo mooi. En de kersttijd hierboven is iets bijzonders. Räuchermännchen, Schwibbögen en echt ambacht.
Impressies van de Hoher Hahn
Onze gasten over ons
"Die Lage im Erzgebirge ist besonders. Bestens geeignet zum Erholen, zu Fuß unterwegs zu sein oder um das Erzgebirge kennenzulernen. Die Atmosphäre im Haus ist angenehm. Wir haben bestens schlafen können."
Claudia
Mai 2026
"Sehr freundliches Personal. Absolut ruhige Lage. Schöner Wellnessbereich. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis!"
Gunther
April 2026
"Lage super, schön ruhig. Frühstück mit breiter Auswahl. Restaurant vorhanden."
Arno
April 2026
"Wir waren zum wiederholten Mal da und es hat uns sehr gut gefallen."
Christa
April 2026
Klaar voor echte ontspanning?
Boek rechtstreeks bij ons en verzeker u van de beste prijs. Geen bemiddelingskosten, persoonlijk contact.