Vacaciones de invierno en el Erzgebirge: esquí de fondo, esquí alpino y trineo
Esquí de fondo, esquí alpino y trineo en el Erzgebirge: viva sus vacaciones de invierno en torno al Fichtelberg, con el Sonnenhotel Hoher Hahn como punto de partida.
Cuando las colinas que rodean Schwarzenberg se transforman en un reluciente paisaje nevado, comienza en el Erzgebirge la época más bella del año. La «perla del Erzgebirge», como se conoce cariñosamente a Schwarzenberg, es el punto de partida ideal para todos los que desean vivir el invierno en toda su diversidad, ya sea sobre estrechos esquís de fondo, en rápidas pistas de descenso o con el trineo en la ladera familiar. Aquí, en el Sonnenhotel Hoher Hahn de Bermsgrün, situado a unos 670 metros de altitud, encontrará exactamente la tranquilidad y el cobijo que coronan un día de invierno perfecto. Permítanos mostrarle qué hace tan especial a esta región cuando está cubierta de nieve.
Esquí de fondo: kilómetros y kilómetros a través de bosques nevados
El Erzgebirge es una de las regiones de esquí de fondo con mayor tradición de Alemania, y con razón. Solo el distrito de Erzgebirgskreis está recorrido por unos 750 kilómetros de pistas preparadas que serpentean a través de bosques silenciosos, sobre suaves cordilleras y junto a pueblos nevados. Quien ama el esquí de fondo encontrará aquí una red que apenas deja deseos sin cumplir.
Un verdadero atractivo es la Kammloipe, que se extiende a lo largo de casi 36 kilómetros desde Schöneck, en el Vogtland, hasta Johanngeorgenstadt. Está considerada una de las pistas con nieve más segura del macizo medio alemán: discurre casi exclusivamente por el bosque, atraviesa solo dos pequeñas localidades y está preparada con amplitud, de modo que también los aficionados al skating disfrutan plenamente. Para quienes prefieren algo un poco más compacto, recomendamos el Sportpark Rabenberg cerca de Breitenbrunn: allí le esperan unos 50 kilómetros de pistas con cinco circuitos cerrados y dos pistas lineales, con trazado clásico y espacio para el skating. Desde allí, por cierto, hay solo unos 16 kilómetros hasta la gran estación de esquí del Fichtelberg.
Esquí alpino: la mayor estación de esquí del este de Alemania
Si prefiere bajar por la pendiente antes que recorrer el campo, el Fichtelberg es su destino. Con 1.214,88 metros es la montaña más alta de Sajonia y se alza sobre el balneario de Oberwiesenthal, la ciudad más alta de Alemania. La estación de esquí del Fichtelberg, junto a Oberwiesenthal, es con diferencia la mayor estación de esquí del Erzgebirge sajón y, al mismo tiempo, la mayor del este de Alemania.
A lo largo de una longitud total de pistas de 15,7 kilómetros se reparten doce descensos en los grados de dificultad fácil, medio y difícil: desde la apacible bajada familiar hasta el desafío deportivo, hay algo para cada uno. La altitud abarca de los 900 a los 1.215 metros, lo que garantiza temporadas agradablemente largas. Y para quien desee sumar aún más kilómetros de pistas: en combinación con el Keilberg checo (Klínovec) se obtienen unos 45 kilómetros de pistas de esquí, de las cuales alrededor del 80 por ciento pueden cubrirse con nieve artificial.
Un viaje hasta el Fichtelberg es ya en sí mismo toda una experiencia. La Fichtelberg-Schwebebahn, puesta en funcionamiento en diciembre de 1924, es el teleférico más antiguo de Alemania y lo lleva hasta la cima a bordo de un trozo de historia viva del transporte.
Trineo: diversión invernal para toda la familia
No hay vacaciones de invierno en el Erzgebirge sin un buen paseo en trineo. Las posibilidades de descenso en trineo abarcan aquí desde la vertiginosa ladera natural hasta la suave colina familiar, tanto para los más pequeños como para los adultos más atrevidos. Hay remontes para trineos, entre otros lugares, en Johanngeorgenstadt y en el pueblo del juguete de Seiffen, y la pista de trineos del Fichtelberg ha sido incluso premiada por el ADAC. El Sportpark Rabenberg cautiva además con una pista de trineos iluminada justo delante de la casa, de modo que nada se interpone en el camino de la diversión tampoco al anochecer.
Más ideas para sus días de invierno —desde excursiones familiares hasta los miradores más hermosos— las hemos reunido en nuestra guía del Erzgebirge.
Una región llena de historia y cultura
El Erzgebirge es mucho más que una región de deportes de invierno. La región minera transfronteriza Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO el 6 de julio de 2019 y comprende 22 componentes, 17 de ellos en el lado sajón. Quien desee cambiar la nieve por un día de cultura encontrará aquí una historia minera de siglos de antigüedad, un artesanado popular lleno de arte y una viva tradición navideña. Precisamente en los meses de invierno, el Erzgebirge despliega un encanto muy especial con su artesanía navideña.
Llegar, calentarse, sentirse a gusto
Después de una larga jornada en la nieve, no hay casi nada más agradable que regresar al calor. Aquí, en el Sonnenhotel Hoher Hahn, le esperan una piscina cubierta para deshelar los músculos cansados, una sauna finlandesa y una zona de descanso en la que podrá relajarse por completo. En el restaurante le mimamos con media pensión y veladas temáticas culinarias, y disfrutará del desayuno en el jardín de invierno inundado de luz.
También se ha pensado en los huéspedes más pequeños: con sala de juegos infantil, parque infantil exterior y club para niños, las vacaciones de invierno se convierten en un placer para toda la familia. Quien llegue en e-bike encontrará aquí un garaje con cerradura y estación de carga, y para los días activos lejos de las pistas hay a su disposición una pista de tenis y minigolf. Las rutas de senderismo y los carriles bici comienzan directamente en el hotel, y el telesquí se encuentra a las afueras del pueblo, a tan solo unos pasos.
Nuestra apacible ubicación en la colina, a unos tres kilómetros y medio al sur del centro de Schwarzenberg, nos convierte en el punto de partida ideal para sus aventuras invernales: lo bastante cerca de las pistas y rutas más hermosas de la región y, sin embargo, lo bastante lejos del bullicio como para disfrutar por la noche, en plena calma, de las colinas nevadas del Erzgebirge. Nos alegramos de poder darle la bienvenida en nuestra casa.