El Erzgebirge en otoño: bosques dorados y aire puro
Bosques dorados, aire puro y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO: descubra el Erzgebirge en otoño en torno al Sonnenhotel Hoher Hahn en Schwarzenberg.
Cuando los días se acortan y la luz se vuelve más dorada, el Erzgebirge muestra quizá su rostro más hermoso. Los extensos bosques se tiñen de color, el aire se vuelve claro y fresco, y sobre las colinas se posa esa calma especial que solo el otoño sabe traer. Quien desee escapar de la rutina y respirar hondo una vez más encontrará aquí arriba, a unos 670 metros sobre el nivel del mar, justo el lugar adecuado para ello. Acompáñenos en un viaje a través de un maravilloso paisaje de media montaña.
Un paisaje que florece en otoño
El Erzgebirge se extiende en dirección suroeste-noreste a lo largo de unos 150 kilómetros. Justo por el medio discurre el Parque Natural Erzgebirge/Vogtland que, con una superficie de 1.495 kilómetros cuadrados —de los cuales aproximadamente el 61 por ciento es bosque—, es el parque natural más extenso de Alemania. Fue fundado en 1990, y especialmente en otoño esta verde extensión despliega un encanto muy particular: densos bosques mixtos, suaves crestas montañosas y valles silenciosos hasta donde alcanza la vista.
Sobre todo ello se alza el Fichtelberg que, con sus 1.214,88 metros, es la montaña más alta del Erzgebirge en el lado alemán y, al mismo tiempo, la cima más alta de Sajonia. Su vecino aún más alto, el Keilberg (Klínovec) en el lado checo, mide unos 1.244 metros. Al pie del Fichtelberg se encuentra la ciudad balneario de Oberwiesenthal, la ciudad situada a mayor altitud de Alemania. Si lo desea, el teleférico del Fichtelberg le llevará hasta la cima: está en funcionamiento desde diciembre de 1924, lo que lo convierte en el teleférico más antiguo de Alemania.
Senderismo por la cresta — y a las puertas del hotel
El otoño es por excelencia la época del senderismo, y el Erzgebirge ofrece para ello una auténtica red de senderos. Su distintivo más conocido es el Kammweg Erzgebirge-Vogtland: un sendero de senderismo de calidad certificado, de unos 286 kilómetros de longitud, dividido en 17 etapas. Su temporada de senderismo va de mayo a octubre, por lo que el comienzo del otoño sigue siendo uno de los mejores momentos para ponerse en camino, cuando los bosques brillan con cálidos colores.
Pero no hace falta viajar lejos para empezar a caminar. Justo en nuestro hotel comienzan senderos y vías ciclistas que le llevan directamente a la naturaleza, sin rodeos. Para los amantes de la bicicleta hay disponible un garaje cerrado para bicicletas eléctricas con estación de carga, ideal para explorar los alrededores sobre dos ruedas y regresar por la tarde con la batería llena. Encontrará más inspiración para rutas, excursiones y descubrimientos en nuestra guía del Erzgebirge.
Schwarzenberg — la perla del Erzgebirge
A tan solo unos kilómetros al norte se encuentra Schwarzenberg, llamada con cariño desde hace más de 150 años la «Perla del Erzgebirge». Ya desde lejos el castillo marca la silueta de la ciudad: se alza sobre un espolón rocoso por encima del Schwarzwasser y confiere al casco antiguo su carácter inconfundible.
En el castillo se encuentra el museo PERLA CASTRUM que, en 700 metros cuadrados de superficie de exposición, narra los más de 850 años de historia de la ciudad. Los temas principales son el trabajo del hierro y del estaño, el arte de la talla, la fabricación de encaje de bolillos y la tradición minera, un lugar ideal para un día de otoño más fresco. Schwarzenberg se sitúa en parte dentro y junto al Parque Natural Erzgebirge-Vogtland y a lo largo de dos importantes senderos europeos de gran recorrido, el sendero de gran recorrido Eisenach-Budapest y el sendero europeo de gran recorrido E3; el Kammweg transcurre a tan solo unos kilómetros.
Una región repleta de historia
El Erzgebirge no es solo naturaleza, sino también historia viva. En julio de 2019, la Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří fue reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. A ella pertenecen 17 zonas en Sajonia y cinco en la vecina Chequia. Las raíces de esta tradición minera se remontan muy atrás: hasta el primer hallazgo de plata en el año 1168 en Christiansdorf, hoy parte de la ciudad de Freiberg. Allí se encuentra también la Academia de Minería, fundada en 1765, la escuela superior de ciencias mineras más antigua aún existente.
Un símbolo presente en todo el Erzgebirge muestra hasta qué punto la minería marcó a sus gentes: el Schwibbogen. El famoso Schwibbogen de Schwarzenberg representa a dos mineros con un escudo de espadas electorales sajonas cruzadas, un tallista y una encajera de bolillos: tres de las principales fuentes de ingresos de la población en los siglos XVIII y XIX. Las luces colocadas sobre él simbolizan el anhelo de los mineros por la luz del día, que a menudo no veían durante semanas, sobre todo en los meses de invierno. El Schwibbogen de metal más antiguo que se conoce data del año 1740 y proviene de Johanngeorgenstadt.
Llegar, respirar, disfrutar
Tras un día en el aire puro del otoño, sienta bien regresar a un cálido confort. Aquí le esperan una piscina cubierta, una sauna finlandesa y una zona de bienestar y descanso donde podrá poner fin al día con toda tranquilidad. En el restaurante le agasajamos con media pensión y, una y otra vez, con veladas gastronómicas temáticas, mientras disfruta de su desayuno en el luminoso jardín de invierno.
Las familias también están bien atendidas: sala de juegos infantil, parque infantil exterior y club infantil hacen que nuestros huéspedes más pequeños vivan sus propias vacaciones. Para quienes prefieren algo más deportivo, hay una pista de tenis y minigolf directamente en el hotel, y en invierno le espera el remonte de esquí en las afueras del pueblo.
Ubicado en una tranquila zona de colinas a unos 3,5 kilómetros al sur del centro de Schwarzenberg, el Sonnenhotel Hoher Hahn es el punto de partida ideal para descubrir el dorado Erzgebirge, con los bosques justo a las puertas y toda la región al alcance de la mano. Estaremos encantados de poder darle la bienvenida.