Patrimonio Mundial UNESCO Montanregion Erzgebirge: vivir la minería
Descubra el Patrimonio Mundial UNESCO Montanregion Erzgebirge: minas, Schloss Schwarzenberg y 800 años de historia minera – su punto de partida le espera.
En las profundidades de la tierra, en galerías oscuras y amplias cámaras, late desde hace siglos el corazón del Erzgebirge. Quien elige el Sonnenhotel Hoher Hahn en Schwarzenberg como punto de partida se sumerge en un paisaje cuya historia ha sido modelada, en lo esencial, por la minería. Desde 2019, esta región ostenta un título que la distingue en todo el mundo – y es precisamente eso lo que convierte un viaje hasta aquí en algo verdaderamente especial. Acompáñenos en un recorrido de descubrimiento por una región en la que pasado y presente se entrelazan de un modo fascinante.
Un Patrimonio Mundial con historia: la Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří
El 6 de julio de 2019, el Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO declaró la Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří Patrimonio Mundial – una distinción que rinde homenaje a la extraordinaria importancia de este paisaje minero. Este Patrimonio Mundial transfronterizo abarca un total de 22 componentes: 17 zonas parciales en Sajonia y 5 zonas parciales en la vecina Chequia. Constituye así un testimonio vivo de un paisaje cultural que se extiende más allá de las fronteras nacionales.
Las cifras que lo respaldan impresionan: la minería en el Erzgebirge se extiende a lo largo de casi 800 años. Desde el primer hallazgo de mineral de plata en 1168 en Christiansdorf – la actual Freiberg – aquí se practicó la minería de forma ininterrumpida hasta 1990. En su época de esplendor, entre 1460 y 1560, el Erzgebirge llegó incluso a convertirse en la mayor fuente de mineral de plata de Europa. Pero no se trataba ni mucho menos solo de plata: aquí se extrajeron, entre otros, estaño, zinc, cobalto, níquel, cobre y plomo, así como carbón de piedra y uranio. Estas ricas riquezas del subsuelo dieron forma a ciudades, personas y a una cultura muy propia, cuyas huellas aún hoy puede descubrir por toda la región.
Schwarzenberg – estaño, hierro y un castillo con pasado minero
Nuestro hotel se encuentra en el oeste del Erzgebirge, y es precisamente aquí donde la minería presenta un rostro muy propio. Schwarzenberg representa ante todo la extracción de estaño y hierro y constituye el distrito más occidental de la parte sajona de la Montanregion. Quien pasea por la ciudad percibe esta historia en muchos rincones.
Un emblema muy especial es el Schloss Schwarzenberg, mencionado por primera vez en documentos ya en 1212. Entre 1555 y 1558 fue transformado en pabellón de caza – y albergaba al mismo tiempo la administración minera señorial y territorial de la extracción de estaño y mineral de hierro. Así pues, aquí no solo se cazaba, sino que también se administraba la columna vertebral económica de la región. Un paseo hasta el castillo merece la pena tan solo por las vistas sobre el paisaje de colinas del Erzgebirge.
Bajo tierra: minas visitables para tocar con las manos
La experiencia más impactante es, sin duda, el descenso bajo tierra. En la región existen numerosas minas visitables en las que la minería de la plata y del estaño se vive de cerca – una aventura para grandes y pequeños.
Muy cerca de Schwarzenberg, en el valle del Luchsbachtal, en el barrio de Pöhla, se encuentran las Zinnkammern Pöhla. Aquí los visitantes recorren unos 3000 metros en tren minero hasta el yacimiento «Hämmerlein». Las cámaras de estaño miden aproximadamente 45 metros de largo, unos 12 metros de alto y 10 metros de ancho y están consideradas las mayores cámaras de estaño de Europa – una visión verdaderamente monumental en lo más hondo de la montaña.
Un poco más allá, en Annaberg-Buchholz, en el barrio de Frohnau, le espera el Markus-Röhling-Stolln, accesible como mina visitable desde 1992. Un tren minero recorre un trayecto de 600 metros hasta diversos objetos de exposición. La joya es una rueda hidráulica reconstruida de nueve metros de diámetro, que históricamente servía para bombear el agua subterránea. Entre 1733 y 1857 se extrajeron aquí importantes cantidades de plata y cobalto.
También en Annaberg-Buchholz, el Frohnauer Hammer le invita a un viaje en el tiempo. El museo de la fragua de martinete surgió de un molino harinero medieval, fue transformado en fragua de martinete en 1621 y está considerado el museo de la forja más antiguo de Alemania – este lugar también forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO. El conjunto comprende una fragua de martinete histórica con sus instalaciones de forja, una rueda hidráulica que puede verse en funcionamiento, una galería de arte popular, así como la casa señorial con la sala del maestro de la fragua. La visita se realiza exclusivamente en recorrido guiado.
Para quien desee descubrir todavía más: otros destinos que merecen la pena, como la Zinngrube Ehrenfriedersdorf o las minas «Reiche Zeche» y «Alte Elisabeth» en Freiberg, esperan en los alrededores a ser explorados. Encontrará una visión detallada de las excursiones que valen la pena en nuestra guía del Erzgebirge.
Consejos prácticos para su visita bajo tierra
Una visita a una mina es una experiencia con un carácter muy propio. Bajo tierra puede hacer bastante más fresco que en la superficie, por lo que se recomienda ropa de abrigo y calzado resistente incluso en verano. Muchas visitas guiadas se realizan a horas fijas y en parte solo son posibles como recorrido guiado. Le recomendamos consultar los horarios de apertura, las fechas de las visitas guiadas y los precios de entrada actuales directamente en las páginas web oficiales de cada mina y, en su caso, reservar plaza con antelación – así nada se interpondrá en el camino de una jornada de excursión sin contratiempos.
Su punto de partida en pleno Patrimonio Mundial
Tras un día repleto de historia minera, apenas hay nada más placentero que llegar a un ambiente relajado. El Sonnenhotel Hoher Hahn se sitúa en una tranquila ladera a unos 670 metros sobre el nivel del mar, al sur de Schwarzenberg, en el barrio de Bermsgrün. Las rutas de senderismo y los carriles bici comienzan justo en el hotel, y para las excursiones en bicicleta eléctrica hasta las minas hay disponible un garaje cerrado con estación de carga.
Quien desee relajarse tras la excursión encontrará en nuestra casa piscina cubierta, sauna finlandesa y una tranquila zona de bienestar. En el restaurante le esperan la media pensión y veladas culinarias temáticas; el desayuno lo servimos con gusto en el luminoso jardín de invierno. También las familias están bien atendidas – con sala de juegos infantil, parque infantil exterior y club infantil. Desde aquí explora cómodamente el Patrimonio Mundial UNESCO Montanregion Erzgebirge y regresa por la noche a un hogar acogedor. Estaremos encantados de poder darle la bienvenida en nuestra casa.