Schwarzenberg – perla Erzgebirge a vaše cesta k nám

Schwarzenberg – perla Erzgebirge a vaše cesta k nám

27. března 2026
5 min čtení

Schwarzenberg, perla Erzgebirge: světové dědictví UNESCO, přes 800 let historie a vaše cesta do Sonnenhotel Hoher Hahn v Bermsgrün.

Vysoko nad údolím říčky Schwarzwasser, tam, kde Sasko hraničí s Čechami, leží město, které už více než 150 let nese zvláštní přízvisko: Schwarzenberg, „perla Erzgebirge“. Kdo zde byl jen jednou, pochopí ten název okamžitě. Zámek a kostel trůní na skalním ostrohu nad starým městem, kolem dokola se zvedají zalesněné výšiny Erzgebirge a nade vším spočívá ten zvláštní klid, který činí tento kraj tak osvěžujícím. Rádi bychom vás vzali s sebou – do jednoho z nejkrásnějších koutů Saska a na vaši cestu k nám, do Bermsgrün.

Perla Erzgebirge

Schwarzenberg leží v jihozápadní části Erzgebirge v okrese Erzgebirgskreis a jako velké okresní město je živým centrem této oblasti. Žije zde kolem 15 000 lidí na dobrých 46 čtverečních kilometrech, zasazených do krajiny utvářené hlubokými údolími a mírnými výšinami. Samotné město leží v průměru v necelých 470 metrech nad mořem, ale území města sahá mnohem výše – až přes 800 metrů.

Přízvisko „perla Erzgebirge“ vděčí Schwarzenberg své nezaměnitelné poloze v hloubi údolí a svému historickému městskému obrazu. Kostel a zámek na skalním ostrohu tvoří soubor, na který se jen tak nezapomíná – a který už uváděl do nadšení celé generace cestovatelů.

Město s více než 800 lety historie

Kořeny Schwarzenbergu sahají hluboko. Již kolem roku 1150 vyrostly na skalním ostrohu nad říčkou Schwarzwasser dvě strážní věže, které měly chránit staré obchodní cesty do Čech – počátek pozdějšího hradu a osady. Jako město je Schwarzenberg poprvé písemně doložen v roce 1282, tehdy ještě pod názvem „Swartzenbergk“.

V 16. století se tvář města proměnila: mezi lety 1555 a 1558 nechal kurfiřt August přestavět bývalou pevnost na lovecký zámek. Dnes Schloss Schwarzenberg ukrývá městské muzeum a je přidruženým objektem světového dědictví UNESCO – kdysi sídlo báňské správy pro těžbu cínové a železné rudy v západním Erzgebirge. Hned vedle stojí St.-Georgen-Kirche, postavený mezi lety 1690 a 1699 podle plánů Johanna Georga Rotha z Lößnitz, se samonosným stropem. Společně utvářejí zámek a kostel na skále až dodnes nezaměnitelnou siluetu města.

Světové dědictví UNESCO za humny

Schwarzenberg je součástí regionu světového významu. 6. července 2019 byla Montanregion Erzgebirge/Krušnohoří v dalekém Baku prohlášena za světové dědictví UNESCO – přeshraniční dědictví složené z 22 součástí, z nichž 17 leží na saské a 5 na české straně.

Co toto světové dědictví vypráví, není nic menšího než více než 800 let historie hornictví. Mezi lety 1460 a 1560 bylo Erzgebirge největším zdrojem stříbrné rudy v Evropě. V roce 1765 vznikla ve Freibergu první báňská akademie na světě. A stříbrný tolar, ražený od roku 1520, posloužil jako vzor pro měny mnoha evropských států – je dokonce považován za předchůdce dolaru. Kdo touto krajinou putuje, putuje tedy doslova evropskými hospodářskými dějinami.

S regionem je neodmyslitelně spjato i proslulé krušnohorské dřevěné umění – anděl a havíř, louskáček a Räuchermann, pyramida a Schwibbogen. Jeho centrum leží v nedalekém Seiffen, kde přes 60 dílen nese pečeť „Echt Erzgebirge – Holzkunst mit Herz“. Zvláště v adventu proměňuje tato tradice celý region v moře světel.

Chcete-li se ponořit hlouběji do pokladů kraje, najdete mnoho dalších podnětů v našem průvodci Erzgebirge.

Der Hohe Hahn – naše domácí hora

Náš hotel leží v Bermsgrün, jižní místní části Schwarzenbergu, jen několik kilometrů od centra města. Zde nahoře, v přibližně 670 metrech, se zvedá také ten, po kom neseme jméno: Hoher Hahn. Se svými zhruba 674 metry patří k nejvýraznějším vyvýšeninám v okolí Schwarzenbergu. Z vrcholu sahá pohled daleko přes krajinu Erzgebirge – až k Fichtelbergu a Klínovci, ke Scheibenbergu a Pöhlbergu.

Bermsgrün je vděčným cílem i v zimě: malé středisko zimních sportů ve výšce 610 až 660 metrů leží jen pár kilometrů od nás a lyžařský vlek na vás čeká přímo na okraji obce. Turistické a cyklistické stezky začínají bezprostředně u domu – klidná poloha na kopci činí z Hoher Hahn ideální výchozí bod pro každé roční období.

Vaše cesta k nám

Schwarzenberg a okolní Erzgebirge jsou dobře dostupné jak autem, tak vlakem. Doporučujeme vám naplánovat si vhodné spojení s předstihem – obraťte se na nás, kdykoli vám rádi poskytneme přesný popis cesty pro poslední úsek do Bermsgrün.

Kdo přijíždí na elektrokole nebo si chce okolí prozkoumat s elektrickou podporou, je u nás v nejlepších rukou: k dispozici je uzamykatelná garáž pro elektrokola s nabíjecí stanicí. Tak každý výlet pohodlně začíná i končí přímo u domu.

Dorazit a vychutnat si

Po dni stráveném v perle Erzgebirge vás náš dům zve k zabydlení – s krytým bazénem, finskou saunou a klidnou wellness zónou, s kulinářskými tematickými večery v restauraci a snídaní ve světlé zimní zahradě. Pro rodiny je tu dětská herna, venkovní hřiště a dětský klub, k tomu tenisový kurt a minigolf přímo přede dveřmi.

Der Hohe Hahn je vaším klidným útočištěm nad městem – a dokonalým výchozím bodem, odkud můžete v naprostém klidu objevovat „perlu Erzgebirge“ a její krajinu světového dědictví. Těšíme se na vás.


Mohlo by vás také zajímat