Dorazit vzhůru
600 metrů nad všedností. Přímo v srdci Erzgebirge.
Pokoje
Metrů nadmořské výšky
Let
Krytý bazén
Tady nahoře běží čas jinak
Hory, les, klid. U nás v Erzgebirge naleznete ještě opravdové zotavení. Žádné cavyky, žádný program, který by vás honil. Vyrazte na túru, kdykoli vám bude libo. Zaplavte si pár bazénů. Nebo si prostě sedněte na terasu a kochejte se krajinou.
O zbytek se postaráme my. Snídaně je připravena, večeře je regionální a poctivá. A než dorazíte, káva už bude hotová.
Dorazit vzhůru, dobře se vyspat
Teplé, světlé a s množstvím domácího dřeva: naše pokoje a apartmá jsou vaším útočištěm po dni stráveném v Erzgebirge. Mnohé s balkonem a výhledem do zeleně – a všude kolem klid horských poloh. Vyspěte se dosyta, les počká.
Regionální kuchyně, poctivě připravená
Restaurace · Zimní zahrada · Terasa
Náš kuchyňský tým pro vás vaří už 30 let. Krušnohorské speciality, vydatná domácí kuchyně a to, co nabízí sezona. Ráno bohatý snídaňový bufet. Večer tři chody, které zasytí.
V létě na terase s výhledem do zeleně. V zimě v útulné zimní zahradě. A každý pátek vás zveme na naše tematické večery: kulinářské cesty kolem světa, připravené našimi učni.
Teplo pro unavené turisty
Bazén · Finská sauna · Bio-sauna
Po dni v horách není nic lepšího. Náš krytý bazén měří 6 krát 10 metrů, což stačí na pár klidných délek. Saunový svět vás čeká s finskou saunou a bio-saunou. Odpočinková místnost s lehátky pro chvíle, kdy už chcete jen podřimovat.
Žádný wellness chrám s programem a rozvrhem. Prostě přijďte, plavte, potte se, odpočívejte. Ručníky jsou k dispozici na recepci za poplatek.
Co u nás najdete
Krytý bazén
6x10 m, pro všechny hosty
Saunový svět
Finská a bio-sauna
Restaurace
Se zimní zahradou a terasou
Dětské hřiště
Pro nejmenší
Minigolf
18 jamek u domu
Parkovací místa
přímo u hotelu, 5 € za noc
Erzgebirge přede dveřmi
Turistické stezky začínají přímo u hotelu. Fichtelberg je vzdálený 20 kilometrů. Schwarzenberg se zámkem a starým městem jen 5 kilometrů. V zimě běžkařské stopy přede dveřmi, sjezdovky nedaleko.
Erzgebirge je pohoří střední výšky, které se nemá za co stydět. Méně ruchu než v Alpách, ale stejně krásné. A vánoční čas tady nahoře je něčím výjimečným. Räuchermännchen, Schwibbögen a opravdové řemeslné umění.
Dojmy z Hoher Hahn
Naši hosté o nás
"Die Lage im Erzgebirge ist besonders. Bestens geeignet zum Erholen, zu Fuß unterwegs zu sein oder um das Erzgebirge kennenzulernen. Die Atmosphäre im Haus ist angenehm. Wir haben bestens schlafen können."
Claudia
Mai 2026
"Sehr freundliches Personal. Absolut ruhige Lage. Schöner Wellnessbereich. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis!"
Gunther
April 2026
"Lage super, schön ruhig. Frühstück mit breiter Auswahl. Restaurant vorhanden."
Arno
April 2026
"Wir waren zum wiederholten Mal da und es hat uns sehr gut gefallen."
Christa
April 2026
Připraveni na opravdové zotavení?
Rezervujte přímo u nás a zajistěte si nejlepší cenu. Žádné zprostředkovatelské poplatky, osobní kontakt.